| 27 § 1er 1° |
Liberté et droits fondamentaux (vie privée) |
| 27 § 1er 2° |
Ordre public, sécurité publique, défense du territoire |
| 27 § 1er 3° |
Relations fédérales internationales et internes |
| 27 § 1er 4° |
Recherche ou poursuite de faits punissables |
| 27 § 1er 5° |
Procédure civile ou administrative – procès équitable |
| 27 § 1er 6° |
Confidentialité des délibérations du gouvernement |
| 27 § 1er 7° |
Caractère confidentiel des informations commerciales |
| 27 § 1er 8° |
Avis ou opinion librement communiqué & confidentiel |
| 27 § 1er 9° |
Protection de l’environnement |
| 32 § 1er 1° |
Information inachevée (source de méprise) |
| 32 § 2 1° |
Manifestement abusive |
| 32 § 2 2° |
Formulée de manière trop vague (après reformulation) |
